中文
 

Chinesische Autoren auf der Frankfurter Buchmesse 2009

Nach langem Warten liegt die Liste chinesischer Schriftsteller, die im Rahmen des Auftritts von China als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2009 anreisen werden, vor.

Ende Mai erhielt das BIZ Peking die Liste der chinesischen Schriftstellerdelegation, die anlässlich von Chinas Auftritt als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2009 nach Deutschland reisen wird.
Nicht von allen Autoren liegen bereits Übersetzungen in deutscher Sprache vor. Über die Kriterien der Autorenauswahl wurde bisher nicht mit dem BIZ Peking kommuniziert. Weiterhin ist unklar, ob die 22 Autoren der Oktober-Delegation ihre Zeit flexibel gestalten können, bzw. ob sie sich vor oder nach der Buchmesse für weitere Veranstaltungen deutscher Organisationen und Institutionen zur Verfügung stellen können.
Untenstehend finden Sie eine Übersicht der anreisenden Schriftsteller und Schriftstellerinnen. Bei mit * gekennzeichneten Namen liegen deutschsprachige Übersetzungen vor.

Anreisemonat Autor
April 谭旭东 Tan Xudong, 戴来 Dai Lai*
Mai 秦文君 Qin Wenjun, 郭雪波 Guo Xuebo
Juni
迟子建 Chi Zijian, 毕淑敏 Bi Shumin, 梁平 Liang Ping
August 邹楠(春树) Chun Shu*?, 刘向东 Liu Xiangdong
September 张悦然 Zhang Yueran, 鲁敏 Lu Min*, 叶弥 Ye Mi*
Oktober 铁凝 Tie Ning, 王蒙 Wang Meng*, 莫言 Mo Yan*, 刘震云 Liu Zhenyun*, 余华 Yu Hua*, 苏童 Su Tong*, 叶延滨 Ye Yanbin, 阿 来 A Lai*, 杨红缨 Yang Hongying*, 李洱 Li Er*, 何申 He Shen, 东西 Dong Xi, 赵本夫 Zhao Benfu, 田耳 Tian Er*, 葛水平 Ge Shuiping, 范小青 Fan Xiaoqing*,李敬泽 Li Jingze*, 徐则臣 Xu Zechen*, 李佩甫 Li Peifu, 励婕(安妮宝贝)Annie Beibie*, 须一瓜 Xu Yigua, 荆永鸣 Jing Yongming
Drucken Seite versenden Seitenanfang Zurück